January 19, 2010

German Phrase of the Week

Horse


Auf alten Pferden lernt man reiten
on old horses you learn how to ride
Jan 19, 2010 8:45:03 AM | German Culture, Phrase of the Week

1 Comment

Flug USA

Ich liebe es deutsche Sprichwörter und Phrasen eins zu eins ins englische zu übersetzen.
Sehr gut gefällt mir auch.
Nichts fur ungut - Nothing for ungood

Du bist schwer auf dem Holzweg - You are heavy on the woodway

Hat hier jemand noch mehr von solchen Sachen?

Posted by: Flug USA | January 19, 2010 at 09:34 AM

The comments to this entry are closed.

NEXT POST
French Phrase of the Week Il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler. Idiomatic translation: Think before you speak. Literal meaning: One must turn the tongue seven times in the mouth before speaking.
PREVIOUS POST
Spanish Phrase of the Week A donde fueres, haz lo que vieres/Allá donde fueres, haz lo que vieres Translation: 'To where you go, do the things you see' Interpretation: Adapt yourself to the local customs. Equivalent English proverb: "When in Rome, do as the Romans...

heckmondwike grammar

The TypePad Team

Search

Recent Comments

  • eden
    eden: this presentation was really good, and gave out... | more »
    On Barcelona
  • eden
    eden: very good spanish, but try to put the informati... | more »
    On Alicante
  • Aditya Balijepalli
    Aditya Balijepalli: this presentation was very good because it wasn... | more »
    On Barcelona