HGS Languages

Latin Phrase of the Week

Mihi ignosce. Cum homine de cane debeo congredi

Excuse me. I've got to see a man about a dog

Russian Phrase of the Week

• Аво́сь да как-нибу́дь до добра́ не доведу́т.
  • Transliteration: Avos' da kak-nubud' do dobra ne dovedut.
  • Translation: Maybe and somehow won't make any good.
  • Moral: Don't rely on chance.

Spanish Phrase of the Week

Quien la sigue, la consigue.

• Translation: He/She who follows it, gets it.
• Interpretation: When you persist in something, you can obtain what you want

German Phrase of the Week

Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.

• Translation: The action has a mightier impact than the word.
• Similar: Actions speak louder than words.

French Phrase of the Week

• C'est bonnet blanc et blanc bonnet.
  • Literal translation: It's white hat and hat white.
  • Idiomatic translation: It's six of one and half a dozen of the other.

Pregunta y Contesta

¿Cuándo fuiste de vacaciones?

Hace dos semanas.

 

¿Adónde fuiste?

Primero fui a La Torre Eiffel en Paris, fue una fantástica. Luego, fui a las montañas de los Alpes, cerca de Grenoble.

 

¿Con quién fuiste?

Fui con Jess y Lydia.

 

¿Qué hiciste?

Fui a la playa y también bailé con mis amigas. Después saqué fotos de La Torre Eiffel. Fue fenomenal!

 

¿Qué tal lo pasaste?

Lo pasé inolvidable pero no me gusta comida.

 

Atiqa A (Y9)

Pregunta y Contesta

· ¿Cuándo fuiste de vacaciones?

· El invierno pasado.

· ¿Adónde fuiste?

· Fui a Francia y primero la Torre Eiffel en Paris y luego montañas de los Alps cera de Grenoble.

· ¿Con quién fuiste?

· Fui con mi familia pero no me gusta nada porque es horrible y también aburrido.

· ¿Qué hiciste?   

· Visité la Torre Eiffel en parís, porque es impresiónate pero muy turística. Después visité muchos monumentos. Finalmente esquié en las montañas de los Alps cerca Grenoble.

· ¿Qué tal lo pasaste?   

· Fue la pasé bomba porque es inolviadable. 

 

Mark L (Y9)

Latin Phrase of the Week

qui audet adipiscitur
S/he who dares wins

Spanish Phrase of the Week

• A donde fueres, haz lo que vieres/Allá donde fueres, haz lo que vieres
  • Translation: 'To where you go, do the things you see'
  • Interpretation: Adapt yourself to the local customs.
  • Equivalent English proverb: "When in Rome, do as the Romans do."

German Phrase of the Week

Auf alten Pferden lernt man reiten
on old horses you learn how to ride